Entradas

Una entrada es un secreto —casi siempre, un acceso a un sitio— y siempre vive dentro de una colección. Sin ninguna colección, Entradas lo dice y no hay nada para crear: empezá por crear una colección.

Entradas lista lo que podés abrir, agrupado por la colección en la que vive y anidado igual que tus colecciones. Una colección sin entradas se lista lo mismo: está para poner algo adentro. Pulsá el nombre de una colección para plegarla con todo lo que cuelga de ella; una plegada dice cuántas entradas esconde, que no es lo mismo que estar vacía. Lo que plegás se recuerda sólo en este navegador, y todo arranca desplegado.

Las flechas recorren la lista: arriba y abajo se mueven entre filas, la derecha abre una colección o entra en ella, y la izquierda la pliega o vuelve a la que la contiene. Enter abre la entrada en la que estés.

Crear una entrada

1. En Entradas, pulsá Nueva entrada.
2. Elegí la colección. Es la que decide quién puede abrir la entrada.
3. Completá Nombre y, si querés, Contraseña y la URL del sitio.
4. Pulsá Guardar entrada.

Generar una, debajo de la contraseña, la completa con una fuerte y al azar. Al crear la entrada también podés cargar usuario, nota y la semilla de un código de un solo uso, y agregar cualquier otro campo después.

Buscar una entrada

Escribí en Buscar. La búsqueda corre en tu navegador, sobre lo que ya está descifrado: el servidor no puede buscar en tus secretos porque no puede leerlos. Cada resultado muestra su colección y qué campos tiene. Mientras buscás, los resultados son una lista llana de coincidencias y no la agrupada: lo que coincidió es lo que viniste a buscar, no las ramas donde está. Vaciá el cuadro y vuelve el agrupado, plegado como lo dejaste.

Campos públicos y secretos

El usuario y la nota se ven apenas abrís una entrada. Todos los demás campos son secretos y aparecen como •••••••• hasta que pulsás Mostrar.

Hay un campo revelado por vez —revelar otro esconde el anterior— y un valor revelado se esconde solo a los veinte segundos. Ocultar lo tapa en el acto, y guardar un cambio también. Son los mismos veinte segundos que la pantalla de autocompletado del teléfono.

Copiar

Cada campo tiene Copiar, y copiar no requiere revelar. El valor va al portapapeles del sistema, y la aplicación no lo borra después: cualquier cosa que lea tu portapapeles más tarde puede leerlo. Si el navegador rechaza el portapapeles, revelá el valor y copialo a mano.

Las revelaciones y las copias quedan registradas en la actividad de la cuenta, marcadas como informadas por tu navegador.

Códigos de un solo uso

Una entrada con código de un solo uso lo muestra en Código de un solo uso, con los segundos que le quedan y su propio Copiar. El código se copia sin el espacio, listo para pegar. Pegá el enlace otpauth:// o la semilla sola al crear la entrada, o agregá el campo después. Se guarda sólo la semilla: un enlace que pide otra cantidad de dígitos u otro período vuelve a los seis y treinta segundos de siempre.

Cambiar un campo

Pulsá Cambiarlo al lado del campo, escribí el valor nuevo y Guardar. Se cambia un campo por vez. Si alguien cambió el mismo campo desde que lo abriste, la aplicación guarda las dos versiones y te pide elegir en el historial. Cambiar el nombre, al lado del nombre de la entrada, lo cambia; Agregar un campo suma uno, con un nombre propio si ninguno de los habituales sirve; Quitar saca un campo. En URLs podés agregarlas, cambiarlas y quitarlas, y elegir cuándo coincide cada una.

Historial

Historial, al lado de cada campo, muestra todas sus versiones, marcadas actual, anterior o en conflicto. Restaurar vuelve a una anterior; ante un conflicto elegís Quedarme con ésta o Quedarme con la actual. Elegir siempre agrega una versión —nada se pisa—, y la que pierde queda hasta que la retención de la cuenta la borra.

Ver el historial y restaurar son permisos propios, aparte de view y edit: los da quien administra la colección, y manage tiene los dos. Sin Historial, quien puede editar igual ve el valor actual y un conflicto para resolver —nada más atrás—, y nadie más ve el historial.

Si tu permiso es use

Con use sobre una colección podés copiar y completar sus entradas, pero no ver ni cambiar los valores. Reduce la exposición; no es un límite criptográfico: el navegador sí tiene el valor.

«◷ pendiente de rotación»

Esta marca aparece cuando alguien que podía abrir la entrada perdió el acceso. Puede que todavía tenga una copia, así que cambiá la contraseña en el sitio y después acá.

Borrar

Borrar entrada, al pie de una entrada, la manda a la papelera con sus campos y sus URL. Requiere edit o manage sobre la colección, y pregunta antes.

Se puede deshacer: la entrada queda en la Papelera, al pie de Colecciones, y Restaurar la devuelve con sus campos —ver La papelera—. Mientras tanto nadie la ve, y cada dispositivo la suelta en su próxima sincronización. Lo que no vuelve es una copia que ya salió, exportada o anotada en otro lado: si la contraseña estaba en uso, cambiala en el sitio.

Borrar una colección borra sus entradas de una sola vez. Ver Colecciones y cómo compartir.

Passkeys para sitios web

Nueva passkey crea un par de claves para un sitio y guarda la mitad privada en la bóveda; la aplicación te muestra la clave pública para registrarla en ese sitio. Iniciar sesión en un sitio con una passkey guardada todavía no está disponible, en ninguna de las aplicaciones.